|
Servicios
de traducción
El proceso de
traducción es más que simplemente cambiar palabras. Envuelve un
entendimiento profundo tanto del texto como del tópico, y la
correspondiente habilidad de comunicar el significado correcto en el
idioma objetivo. Con esto en mente, The Foreign Language Company
provee los servicios de traducción de la más alta calidad a través de
nuestro equipo mundial profesional de traductores expertos. Tenemos un
proceso rígido de confianza en la calidad el cual ha sido desarrollado
para garantizar que toda traducción encuentre consistentemente nuestros
altos niveles. Nuestro equipo comienza trabajando con un gerente de
proyecto quién será responsable por administrar su proyecto y reportar
el progreso al representante asignado a su compañía. Un traductor será
asignado a su proyecto quien tiene conocimientos en el área del mismo.
Mientras su traducción está en progreso, un publicista realizará
cualquier formateo, recreación de tablas o trabajo gráfico que pueda ser
requerido para producir una traducción final. Después que la traducción
sea completada, un corrector de pruebas y un editor revisarán
cuidadosamente el documento buscando estilo, consistencia en la terminología
y exactitud en la traducción. Nosotros le facilitaremos más de 500
diccionarios, glosarios y trabajos de referencia específicos para
asegurar que la terminología más exacta siempre sea utilizada. Nosotros
le proporcionaremos una copia de prueba para su aprobación antes de
entregarle la versión final. Nuestros clientes van desde compañías
pequeñas locales hasta compañías de Fortune 500. Usted puede
depender de The Foreign Language Company
cuando su proyecto tiene que ser perfecto.
|
Traducción de páginas web
Localización de software
Idiomas
Pedir un
presupuesto
Contáctenos
al:
317.566.8200
800.695.8772 |
